armor-hide-carapace-chest = Couraça de Carapaca
    .desc = Feito da casca de uma besta blindada.
armor-hide-primal-back = Capa Primitiva
    .desc = Forjado de peles mais duras que aço.
armor-hide-carapace-belt = Cinturão de Carapaca
    .desc = Feito da casca de uma besta blindada.
armor-hide-primal-chest = Couraça Primitiva
    .desc = Forjado de peles mais duras que aço.
armor-hide-carapace-pants = Calças de Carapaca
    .desc = Feita da casca de uma besta blindada.
armor-hide-carapace-shoulder = Ombreiras de Carapaca
    .desc = Feita da casca de uma besta blindada.
armor-hide-primal-foot = Bota Primitiva
    .desc = Forjada de peles mais duras que aço.
armor-hide-primal-hand = Manopla Primitiva
    .desc = Forjada de peles mais duras que aço.
armor-hide-primal-pants = Calça Primitiva
    .desc = Forjada de peles mais duras que aço.
armor-hide-primal-shoulder = Ombreira Primitiva
    .desc = Forjada de peles mais duras que aço.
armor-hide-leather-back = Manto de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-leather-belt = Cinturão de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-leather-chest = Peitoral de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-leather-hand = Luvas de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-misc-head-leather-0 = Gorro de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-leather-pants = Calças de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-rawhide-belt = Cinturão de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-rawhide-foot = Sapatos de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-rawhide-hand = Bracelentes de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-rawhide-pants = Calças de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-scale-back = Capa de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-scale-belt = Cinto de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-scale-chest = Peitoral de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-scale-hand = Punhos de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-scale-pants = Calças de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-scale-shoulder = Ombreiras de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-dragonscale-belt = Cinto de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-hide-dragonscale-foot = Esporas de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-hide-dragonscale-hand = Luvas de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-hide-dragonscale-pants = Calças de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-cloth_blue-belt = Cinto de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-cloth_blue-chest = Peito de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-cloth_blue-foot = Botas de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-cloth_blue-pants = Saia de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-cloth_blue-shoulder_0 = Casaco de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-hide-carapace-hand = Luvas de Carapaca
    .desc = Feita da casca de uma besta blindada.
armor-hide-leather-foot = Botas de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-leather-shoulder = Ombreiras de Couro
    .desc = Ágil como o vento.
armor-hide-carapace-foot = Pisantes de Carapaca
    .desc = Feito da casca de uma besta blindada.
armor-hide-dragonscale-back = Capa de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-hide-primal-belt = Cinto Primitivo
    .desc = Forjado de peles mais duras que aço.
armor-hide-carapace-back = Capa de Carapaça
    .desc = Feita da casca de uma besta blindada.
armor-hide-rawhide-back = Manto de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-rawhide-chest = Peitoral de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-rawhide-shoulder = Ombreiras de Couro Cru
    .desc = Pedaços de couro firmemente unidos. Leve e robusto!
armor-hide-scale-foot = Sapato de Escamas
    .desc = Cada escama embutida gera proteção adicional.
armor-hide-dragonscale-chest = Peitoral de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-hide-dragonscale-shoulder = Manto de Escamas de Dragão
    .desc = Criado das escamas de uma criatura lendária, de formas que você sente o poder pulsando.
armor-cloth_blue-hand = Pulsos de Linho Azul
    .desc = Um tecido resistente e estiloso, tingido de azul.
armor-cloth_blue-shoulder_1 = Ombreiras de Tecido Azul
    .desc = Ombreiras simples feitas de tecido azul.
armor-boreal-back = Manto Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-belt = Cinturão Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-chest = Peitoral Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-foot = Bota Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-pants = Túnica Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-hand = Manopla Boreal
    .desc = Espesso e surpreendentemente gelado.
armor-boreal-shoulder = Espaldeira Boreal
    .desc = Tão duro quanto o tóque gélido da morte encostando em seus ombros.
armor-brinestone-back = Manto de Salmorita
    .desc = Não é fraco.
armor-brinestone-belt = Cinturão de Salmorita
    .desc = Une tudo.
armor-brinestone-chest = Peitoral de Salmorita
    .desc = Difícil de perfurar.
armor-brinestone-crown = Coroa de Salmorita
    .desc = Faz você parecer mais alto.
armor-brinestone-hand = Manopla de Salmorita
    .desc = Soca feito rocha.
armor-brinestone-pants = Calças de Salmorita
    .desc = Não caem.
armor-brinestone-shoulder = Ombreiras de Salmorita
    .desc = Quase muito pesadas.
armor-misc-neck-abyssal_gorget = Gargantilha Abissal
    .desc = Vigor capturado das marés.
armor-misc-neck-amethyst = Colar de Ametista
    .desc = Um colar de estanho forrado com pedras de ametista.
armor-misc-neck-ankh_of_life = Ankh da Vida
    .desc = Um colar único de origem desconhecida... Você pode sentir o poder fluindo através dele.
armor-misc-neck-diamond = Colar de Diamante
    .desc = Um colar caro de ouro, ornamentado com diamantes requintados.
armor-misc-neck-emerald = Colar de Esmeralda
    .desc = Um colar de cobalto com lindas gemas de esmeralda.
armor-misc-neck-fang = Colar de Presa
    .desc = Apenas os seres mais selvagens conseguem lidar com o poder deste colar...
armor-misc-neck-resilience_gem = Gema da Resiliência
    .desc = Cercado por um brilho mágico discreto.
armor-misc-neck-haniwa_talisman = Talismã Haniwa
    .desc = Um talismã representando uma figura de origem desconhecida.
armor-misc-neck-honeycomb_pendant = Pingente de Favo de Mel
    .desc = Esse colar está sempre transbordando mel...
armor-misc-neck-ruby = Colar de Rubi
    .desc = Um colar de prata ornamentado, incrustado com lindos rubis.
armor-misc-neck-sapphire = Colar de Safira
    .desc = Um colar resistente de ferro, com pedras de safira polidas embutidas nele.
armor-misc-neck-scratched = Colar Arranhado
    .desc = Um colar de má qualidade com um cordão prestes a quebrar...
armor-misc-neck-shell = Colar de Conchas
    .desc = Contém a aura guardiã do oceano.
armor-misc-head-bamboo_twig = Galho de Bambu
    .desc = Um pequeno broto perdido de uma haste de bambu maior.
armor-misc-head-bear_bonnet = Gorro de Urso
    .desc = Vestindo o disfarce de um urso feroz, a fúria se torna sua.
armor-misc-head-boreal_warhelm = Capacete de Guerra Boreal
    .desc = Eu me pergunto para onde está apontando...
armor-misc-head-facegourd = Cabaça
    .desc = Cabeça de Abóbora.
armor-misc-head-helmet = Capacete
    .desc = { "" }
armor-misc-head-hood = Capuz
    .desc = Torne-se um com as copas das árvores.
armor-misc-head-hood_dark = Capuz Escuro
    .desc = É um pouco mais grosso.
armor-misc-head-howl_cowl = Capuz de Uivo
    .desc = Vestindo o disfarce de um lobo temível te torna a um caçador temível.
armor-misc-shoulder-leather_strip = Tiras de Couro
    .desc = Tiras de pele de animal curadas moldadas em ombreiras soltas.
armor-misc-head-mitre = Mitra
    .desc = Invoca força de cima para baixo.
armor-misc-head-spikeguard = Coroa Espinhosa
    .desc = Parece uma espécie de coroa espinhosa.
armor-misc-head-straw = Chapéu de Palha
    .desc = Muitas vezes usado pelos aldeões. É simples e elegante!
armor-misc-head-wanderers_hat = Chapéu de Andarilho
    .desc = O chapéu perfeito para quem se sente em casa nas rodovias e atalhos de Veloren.
armor-misc-head-winged_coronet = Diadema Alada
    .desc = Você se sente mais conectado com a natureza.
armor-misc-head-bandana-thief = Bandana de Ladrão
    .desc = Máscara comum de bandido.
armor-misc-head-hare_hat = Chapéu de Lebre
    .desc = Especial de Páscoa
armor-misc-head-cat_capuche = Almuce de gato
    .desc = Especial do Dia da Mentira
armor-misc-pants-grayscale = Calças de Caça
    .desc = Fabricado em couro macio e flexível.
armor-misc-pants-worker_brown = Calças de Trabalho Connfortáveis
    .desc = Resiliente e confiável.
armor-misc-neck-carcanet_of_wrath = Carcanet da Ira
    .desc = Um colar que dá imensa quantidade de poder até mesmo aos seres mais fracos.
armor-misc-neck-gold = Colar de Ouro
    .desc = Um colar caro de ouro... parece roubado.
armor-misc-neck-pendant_of_protection = Pingente de Proteção
    .desc = Você sente algum tipo de presença mantendo você seguro...
armor-brinestone-foot = Botas de Salmorita
    .desc = Não são muito confortáveis.
armor-mail-iron-shoulder = Ombreiras de Ferro
    .desc = Robustas e inflexíveis, através de eras de guerra.
armor-cloth-druid-shoulder = Ombreiras de Druida
    .desc = Incrivelmente leves, com a essência da natureza.
armor-misc-neck-topaz = Colar de Topázio
    .desc = Um colar de cobre, com topázio embutido no centro.
armor-misc-head-crown = Coroa
    .desc = Uma coroa digna de estatura real.
armor-misc-head-hog_hood = Capuz Suíno
    .desc = Vista-se como um grande porco agora abatido, para que você possa honrar seu sacrifício.
armor-misc-foot-cloth_sandal = Sandálias gastas
    .desc = Companheiros leais, embora não pareçam capazes de ir muito além.
armor-misc-head-gnarling_mask = Máscara de Cacíque
    .desc = Cheira a madeira queimada.
armor-misc-head-bandana-red = Bandana Vermelha
    .desc = Muito sorrateira, mas também, vermelha brilhante.
armor-misc-pants-worker_blue = Calças de Trabalho Azuis
    .desc = Resiliente e confiável.
armor-misc-shoulder-leather_iron_3 = Espaldeiras de Ferro e Couro
    .desc = Couro com fragmentos de ferro enxertados dando proteção sólida ao usuário.
armor-misc-chest-worker_green = Camiseta de Trabalho Verde
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-shoulder-iron_spikes = Ombreiras Espinhosas de Ferro
    .desc = A placa pesada e robusta de ferro possui diversos espinhos para desencorajar atacantes.
armor-misc-shoulder-leather_iron_0 = Espaldeiras de Ferro e Couro
    .desc = Ombreiras de couro decoradas com ganchos grandes de ferro dando proteção extra ao usuário.
armor-misc-shoulder-leather_iron_1 = Espaldeiras de Ferro e Couro
    .desc = Couro com espetos pesados de ferro enxertados dando proteção sólida ao usuário.
armor-misc-shoulder-leather_iron_2 = Espaldeiras de Ferro e Couro
    .desc = Couro com bandas de ferro enxertadas dando proteção sólida ao usuário.
armor-misc-chest-worker_purple_0 = Camiseta de Trabalho Roxa
    .desc = Resistente e confiável.
armor-misc-chest-worker_purple_1 = Camiseta de Trabalho Roxa
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-shirt_white = Camiseta de Trabalho Verde
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_orange_0 = Camiseta de Trabalho Laranja
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_orange_1 = Camiseta de Trabalho Laranja
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_purp_brown = Camiseta de Trabalho Roxa
    .desc = Resistente e confiável.
armor-misc-chest-worker_red_0 = Camiseta de Trabalho Vermelha
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_red_1 = Camiseta de Trabalho Vermelha
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_yellow_0 = Camiseta de Trabalho Amarela
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-chest-worker_yellow_1 = Camiseta de Trabalho Amarela
    .desc = Usada por um fazendeiro até recentemente.
armor-misc-ring-amethyst = Anel de Ametista
    .desc = Um anel de estanho com uma gema de ametista.
armor-misc-ring-diamond = Anel de Diamante
    .desc = Um anel de ouro com um diamante caro.
armor-misc-ring-emerald = Anel de Esmeralda
    .desc = Um anel de cobalto com uma gema de esmeralda.
armor-misc-ring-gold = Anel de Ouro
    .desc = Anel puramente de ouro... quase como se tivesse uma gema faltando.
armor-misc-ring-ruby = Anel de Rubi
    .desc = Um anel de prata com uma gema de rubi.
armor-misc-ring-sapphire = Anel de Safira
    .desc = Um anel de ferro com uma gema de safilra.
armor-misc-ring-scratched = Anel Arranhado
    .desc = Mal cabe no seu dedo.
armor-misc-ring-topaz = Anel de Topázio
    .desc = Um anel de cobre com uma gema de topázio.
armor-misc-back-backpack-traveler = Mochila do Viajante
    .desc = Confortavel e com uma boa capacidade, a melhor amiga do acumulador.
armor-savage-belt = Cinturão Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-foot = Botas Selvagens
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-pants = Calças Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-shoulder = Ombreira Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-back = Capa Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-hand = Manopla Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-savage-chest = Couraça Selvagem
    .desc = Evoca a fúria dos bárbaros.
armor-misc-ring-abyssal_ring = Anel Abissal
    .desc = Um anel de pérolas grosseiramente unido com ouro e corais.
armor-mail-cobalt-hand = Manopla de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-cobalt-pants = Pernas de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-cobalt-shoulder = Ombreiras de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-bronze-back = Manto de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-cobalt-chest = Peitoral de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-cobalt-foot = Botas de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-orichalcum = Peitoral de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-misc-back-dungeon_purple = Capa Roxa de Cultista
    .desc = Cheira a magia negra e velas.
armor-misc-back-short-0 = Capa Curta de Couro
    .desc = Provavelmente feita de um couro finíssimo.
armor-misc-back-short-1 = Cobertor Verde
    .desc = Mantém seus ombros aquecidos.
armor-witch-hat = Chapéu de Bruxa
    .desc = Gera energias das artes obscuras.
armor-pirate-hat = Chapéu de Pirata
    .desc = Parece que um papagaio estava empoleirado aqui.
armor-twigsleaves-belt = Cinto Copado
    .desc = Folhas secas cobrem este cinto de galhos, dando uma textura um pouco diferente.
armor-twigsleaves-chest = Camisa Copada
    .desc = Folhas cobrem a camiseta de galhos imbuida magicamente, dando uma aparencia mais natural.
armor-twigsleaves-foot = Bota Copada
    .desc = Folhas cobrem as botas de galhos magicamente entrelaçadas provendo uma proteção simples contra os elementos.
armor-twigsleaves-pants = Calças Copada
    .desc = Folhas ajudam a esconder os galhos em forma de cota de malha, e garantem uma proteção leve aos elementos.
armor-twigsleaves-shoulder = Ombreira Copada
    .desc = Folhas cobrem os galhos garantindo melhor proteção contra elementos.
armor-leather_plate-belt = Cinturão De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-leather_plate-chest = Peitoral De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-leather_plate-hand = Luva De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-leather_plate-pants = Calças De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-mail-bloodsteel-back = Capa de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-bloodsteel-belt = Cinti de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-bloodsteel-chest = Peitoral de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-bloodsteel-foot = Botas de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-bloodsteel-pants = Pernas de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-bloodsteel-shoulder = Ombreiras de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-cobalt-belt = Cinto de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-bronze-belt = Cinto de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-bronze-chest = Peitoral de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-bronze-foot = Sapatos de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-bronze-pants = Pantalonas de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-bronze-shoulder = Ombreiras de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-orichalcum-3 = Botas de Guerra de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-mail-orichalcum-4 = Luvas de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-mail-orichalcum-5 = Manto de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-twigsleaves-hand = Luva Copada
    .desc = Folhas ajudam a esconder os galhos magicamente entrelaçados, e garantem uma proteção leve aos elementos.
armor-leather_plate-foot = Botas De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-leather_plate-shoulder = Ombreira De Placa e Couro
    .desc = Couro adornado de aço para melhor proteção.
armor-mail-bloodsteel-hand = Manopla de Aço-sangue
    .desc = Forjado para preservar a vida, ao custo de outra.
armor-mail-cobalt-back = Capa de Cobalto
    .desc = Ornamental e impenetrável, o metal nunca gastará.
armor-mail-bronze-hand = Manopla de Bronze
    .desc = Pesado e sem graça, mas pode aguentar um soco.
armor-mail-orichalcum-6 = Capa de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-mail-orichalcum-1 = Calça de Placas de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-mail-orichalcum-2 = Cinturão de Oricalco
    .desc = Liga de metal ancestral. Mitos contam sobre heróis que já vestiram este metal.
armor-twigsflowers-belt = Cinturão Florido
    .desc = Galhos magicamente imbuídos, amarrados por uma flor entrelaçando seu caule para manter o cinto unido.
armor-twigsflowers-chest = Camiseta Florido
    .desc = Galhos magicamente imbuídos, decorados com flores e seus caules, mostrando aos outros suas intenções de paz e amor.
armor-twigsflowers-foot = Bota Florida
    .desc = Cosidas e magicamente imbuídas, essas botas de galhos e flores proporcionam proteção simples e paz ao usuário.
armor-twigsflowers-hand = Luva Florida
    .desc = Galhos enrolados e entrelaçados unidos com magia e flores com seus caules, proporcionando paz e proteção ao usuário.
armor-twigsflowers-pants = Calças Floridas
    .desc = Galhos costurados em uma cota de malha aprimorados com hastes de flores para fornecer proteção e paz.
armor-twigsflowers-shoulder = Ombreira Florida
    .desc = Flores unem-se aos galhos amarrados para proporcionar proteção e paz ao usuário.
